1
00:00:35,000 --> 00:00:37,920
Le jeu est fermé,
en double six en plus !
2
00:00:37,920 --> 00:00:42,020
Allez ramène ce que t’as,
je compte !
3
00:03:00,300 --> 00:03:02,160
Il est trop beau !
4
00:03:02,160 --> 00:03:03,620
- Il te plait ?
- Oui !
5
00:03:03,640 --> 00:03:04,600
Tant mieux.
6
00:03:05,900 --> 00:03:07,620
Mais il a l’air très cher.
7
00:03:08,260 --> 00:03:09,560
Rien n’est trop cher pour toi.
8
00:03:10,120 --> 00:03:12,560
Je sais que tu n’as pas d’argent,
comment t’as fait ?
9
00:03:19,300 --> 00:03:20,680
Tu sais que j’écris...
10
00:03:21,800 --> 00:03:24,040
- Je t’avais parlé du livre sur lequel je travaillais...
- Et ?
11
00:03:24,280 --> 00:03:25,520
Je l’ai terminé.
12
00:03:25,520 --> 00:03:27,500
Je l’ai emmené chez l’éditeur,
et il m’a donné une avance.
13
00:03:27,500 --> 00:03:29,140
Sérieux ?
14
00:03:29,420 --> 00:03:30,720
Bonne nouvelle ?
15
00:03:30,720 --> 00:03:32,100
Excellente !
16
00:03:32,400 --> 00:03:33,780
Tu veux une autre nouvelle ?
17
00:03:34,860 --> 00:03:36,160
Quoi d’autre ?
18
00:03:38,120 --> 00:03:39,740
La semaine prochaine
je viendrai demander ta main.
19
00:03:41,040 --> 00:03:42,160
Arrête...
20
00:03:42,600 --> 00:03:43,860
C’est vrai ?
21
00:03:55,240 --> 00:03:56,980
Depuis toute à l’heure,
je surveille ta voiture mon ami.
22
00:03:57,260 --> 00:03:59,700
Comment ça ?
Parking même le soir !?
23
00:04:00,260 --> 00:04:01,820
Je fais mon travail mon frère...
24
00:04:02,000 --> 00:04:04,660
Tu fais ton travail,
mais moi j’habite ici !
25
00:04:04,780 --> 00:04:05,860
Moi aussi j’habite ici !
26
00:04:06,080 --> 00:04:08,780
On s’est organisé dans le quartier
pour lutter contre le vol.
27
00:04:08,840 --> 00:04:11,060
Une minute mon frère ne te presse pas !
28
00:04:11,320 --> 00:04:13,460
Tu veux être payé ?
Tiens…
29
00:04:15,740 --> 00:04:18,520
Tu me jettes de l’argent par terre ?
30
00:04:18,620 --> 00:04:19,280
Ta gueule !
31
00:04:19,360 --> 00:04:20,920
Si tu reviens
je te brise ta caisse connard !
32
00:04:21,020 --> 00:04:21,960
Ferme-la !
33
00:04:23,320 --> 00:04:24,440
Désolé mon frère...
34
00:04:24,620 --> 00:04:27,240
Tu vois on surveille leurs voitures
et voilà la récompense...
35
00:05:03,220 --> 00:05:06,060
Premièrement, ils ont une culture non-violente...
36
00:05:06,460 --> 00:05:08,660
et deuxièmement, leurs islamistes...
37
00:05:08,800 --> 00:05:10,060
Ont d’autres aspirations.
38
00:05:10,260 --> 00:05:11,720
Pas comme les nôtres.
39
00:05:11,920 --> 00:05:13,480
Nous les algériens,
40
00:05:13,480 --> 00:05:16,280
qu’on soit démocrates,
islamistes ou du pouvoir.
41
00:05:16,600 --> 00:05:18,900
nous sommes tous violents
je te le dis directement !
42
00:05:21,520 --> 00:05:23,200
Il ne faut pas se mentir !
43
00:05:23,460 --> 00:05:25,440
C’est à dire que la nature sociale est violente.
44
00:05:26,100 --> 00:05:27,300
Tout le monde est violent...
45
00:05:28,120 --> 00:05:30,040
S’il a une voiture,
il essaiera de te tuer avec...
46
00:05:30,260 --> 00:05:31,780
C’est comme ça...
47
00:05:31,940 --> 00:05:33,660
Il en fait une arme quoi...
48
00:05:35,420 --> 00:05:38,160
J’ai eu beaucoup de problèmes.
49
00:05:38,540 --> 00:05:41,800
Même des problèmes financiers.
J’ai des enfants et tout...
50
00:05:43,600 --> 00:05:45,360
Personne n’était à mes cotés !
51
00:05:45,660 --> 00:05:48,080
Elle m'a fermé les portes,
cette opposition.
52
00:05:48,240 --> 00:05:49,840
Et je suis resté pendant un an et demi,
53
00:05:50,080 --> 00:05:53,680
sans rien, j’ai failli mendier,
j’ai donné toute ma vie...
54
00:05:53,940 --> 00:05:56,760
Mendier... J’ai pas vu mes enfants grandir.
55
00:05:57,460 --> 00:06:00,560
Pour l’Algérie et pour la démocratie...
56
00:06:00,860 --> 00:06:01,940
Mendier...
57
00:07:44,040 --> 00:07:45,040
Y’en a marre !
58
00:07:45,260 --> 00:07:48,100
Marre de cette salle de bain
qui fuit tous les jours !
59
00:07:48,540 --> 00:07:52,020
Je t’avais dit que ça coulais
de partout de mon plafond !
60
00:07:52,420 --> 00:07:54,620
J’en ai marre de toi et de tes problèmes !
61
00:07:54,860 --> 00:07:56,920
Tu ne peux pas réparer une salle de bain ?
62
00:07:57,080 --> 00:07:58,200
Tu n’as pas honte ?
63
00:07:58,480 --> 00:07:59,940
Voisins de malheur !
64
00:08:00,680 --> 00:08:02,060
Aucune éducation !
65
00:08:02,460 --> 00:08:04,320
Aucune honte !
J'en ai marre de vous !
66
00:09:51,120 --> 00:09:55,600
Editions Maison de la confiance
Directeur : Larbi BENHELLAL
67
00:10:02,580 --> 00:10:03,820
Et maintenant ?
68
00:10:04,700 --> 00:10:08,160
Tu veux me faire détester ce livre
avant même que je le fasse sortir ?
69
00:10:09,800 --> 00:10:11,480
Fais ce qui marche en ce moment.
70
00:10:12,340 --> 00:10:13,480
Suis le mouvement !
71
00:10:14,800 --> 00:10:17,580
Eh ben je vais écrire sur
l’interprétation des rêves...
72
00:10:18,700 --> 00:10:20,900
Ou tu préfères un livre de recettes de cuisine ?
73
00:10:26,760 --> 00:10:28,380
Ecoute-moi bien Larbi,
74
00:10:29,660 --> 00:10:31,460
L’important n’est pas juste d’écrire.
75
00:10:31,740 --> 00:10:33,940
Ce qui importe c’est quoi écrire !
76
00:11:48,760 --> 00:11:49,920
Y’en a marre !
77
00:14:04,780 --> 00:14:06,300
Mon fils va bien ?
78
00:14:13,560 --> 00:14:15,020
Pour être payé il faut vendre,
79
00:14:15,180 --> 00:14:17,720
et pour vendre
il faut écrire ce que veulent les gens !
80
00:14:18,940 --> 00:14:20,100
C’est de pire en pire,
81
00:14:20,300 --> 00:14:22,400
si tu ne vends pas tes feuillets
on va pas s’en sortir !
82
00:14:22,500 --> 00:14:25,940
Ces feuillets c’est toute ma vie,
je ne sais rien faire d’autre !
83
00:14:26,060 --> 00:14:26,880
Trouve-toi un autre travail !
84
00:14:28,440 --> 00:14:29,600
Foutaises...
85
00:14:30,920 --> 00:14:32,640
Tu ne penses qu’à ta petite personne.
86
00:14:37,980 --> 00:14:40,360
Le jour où tu trouveras un travail
qui nourrira ton fils,
87
00:14:40,480 --> 00:14:43,080
fais moi signe, je serai chez mes parents.
88
00:14:53,700 --> 00:14:54,560
Oui Asma,
89
00:14:54,740 --> 00:14:55,420
Hakim.
90
00:14:55,800 --> 00:14:56,540
ça va ?
91
00:14:56,680 --> 00:14:57,600
Ça va,
92
00:14:58,080 --> 00:14:59,280
et toi ?
93
00:15:01,060 --> 00:15:03,280
Tu me manque tu sais ?
94
00:15:04,720 --> 00:15:06,960
Toi aussi tu me manque.
95
00:16:49,640 --> 00:16:51,140
Oui Larbi, ça va ?
96
00:16:52,800 --> 00:16:53,740
Ça va, ça va...
97
00:16:55,760 --> 00:16:57,300
Hakim, j’ai une mauvaise nouvelle.
98
00:17:00,540 --> 00:17:03,020
Désolé, mais je ne peux pas renouveler ton contrat.