1 00:00:29,840 --> 00:00:31,220 Oh quattro 2 00:00:31,780 --> 00:00:32,600 Dove? 3 00:00:32,600 --> 00:00:33,740 La giu! 4 00:00:34,120 --> 00:00:35,440 Dove? 5 00:00:36,280 --> 00:00:37,700 Quella rosa! 6 00:00:38,040 --> 00:00:40,360 Quello non e' una macchina, e' un trattore. 7 00:00:42,980 --> 00:00:45,580 Quando tornera' tuo papa ,per prenderti con lui? 8 00:00:45,580 --> 00:00:48,680 Nonna dice che tornera' appena cresce un po' mio fratellino. 9 00:00:48,940 --> 00:00:49,780 Lena! 10 00:00:50,260 --> 00:00:52,500 Quando ci vedremo di nuovo? 11 00:00:53,400 --> 00:00:54,800 Lena! 12 00:02:05,780 --> 00:02:06,920 Bubi! 13 00:02:38,020 --> 00:02:39,620 Bubi! 14 00:02:51,600 --> 00:02:53,780 Dove state andando, nella casa nuova? 15 00:02:53,780 --> 00:02:55,320 Si, nella casa nuova. 16 00:03:16,680 --> 00:03:19,040 Come verra' Bubi nella casa nuova? 17 00:03:19,040 --> 00:03:21,360 La ricorda la strada? 18 00:03:21,580 --> 00:03:24,280 Se non si ricorda della casa nuova, tornera nella casa vecchia. 19 00:03:50,300 --> 00:03:52,460 Non toccare, dammi qui. 20 00:03:53,340 --> 00:03:56,080 Perche tienni questi' arma? E' pericoloso. 21 00:03:56,080 --> 00:03:59,520 Sono brutti tempi,ci possono fermarci e derubarci. 22 00:03:59,760 --> 00:04:05,960 Abbiamo perso tutto nelle bancerotte, non ci e' rimasto niente da rubare. 23 00:04:06,680 --> 00:04:09,760 Tuo figlio lavora all'estero.Non ti crede nessuno che non avete niente. 24 00:04:09,760 --> 00:04:10,860 Non e' rimasto niente. 25 00:04:11,160 --> 00:04:15,100 La nostra casa e' rimasta vuota senza di lui. 26 00:05:03,640 --> 00:05:05,140 Auguri per la casa nuova. 27 00:05:05,140 --> 00:05:06,440 Dio ti benedica! 28 00:05:13,320 --> 00:05:14,780 Nonno! 29 00:05:38,500 --> 00:05:40,220 Ti sei dimenticato di me. 30 00:05:40,220 --> 00:05:42,180 Ero con la nonna. 31 00:05:46,360 --> 00:05:49,900 Lui e' sudatto , per questo che si lamenta. 32 00:06:00,980 --> 00:06:02,340 Mangia qualcosa. 33 00:06:10,260 --> 00:06:12,180 non lo toccare con le mani sporche. 34 00:06:32,600 --> 00:06:35,840 Nonna, quanto tempo manca ancora prima che mio fratellino cresce? 35 00:06:57,060 --> 00:06:59,700 Nonna, perche butti l'aqua nella strada? 36 00:07:02,200 --> 00:07:04,900 Perche e' un maschio. Deve diventare un uomo. 37 00:07:05,240 --> 00:07:07,280 Deve uscire di casa,diventare forte. 38 00:07:07,660 --> 00:07:10,000 Quando si lavano le bimbe? 39 00:07:10,420 --> 00:07:11,880 Quando si lavano le bimbe, l'aqua si butta alle rose,cosi diventano belle. 40 00:07:11,880 --> 00:07:14,240 l'aqua si butta alle rose, cosi diventano belle. 41 00:07:14,940 --> 00:07:16,240 Tienni. 42 00:07:40,860 --> 00:07:42,940 Se hai gia' mangiato, mettiti a dormire. 43 00:07:44,760 --> 00:07:45,860 No. 44 00:08:34,180 --> 00:08:36,580 Non voglio dormire! 45 00:09:14,060 --> 00:09:15,900 Sei scappata di nuovo? 46 00:09:31,740 --> 00:09:40,820 Nonna, non e’ colpa mia ... La Rosa dove avete gettato la mia aqua, sara stato nella strada 47 00:09:46,980 --> 00:09:49,980 Lo stato di emergenza continuera fino a una nuova notizia. 48 00:09:50,540 --> 00:09:53,200 Le autorita' vietano il muovimeto libero della gente, dalle 19:00 fino alle 7:00 di mattina. 50 00:09:57,800 --> 00:09:59,980 Le rivolte della gente arrabiata di aver perso i soldi causa fallimento delle banche, continua anche in altre citta'. 52 00:10:03,200 --> 00:10:07,120 Per sapere di piu' vediamo le immagini. 53 00:11:39,300 --> 00:11:40,460 Bubi. 54 00:11:42,440 --> 00:11:43,780 Bubi. 55 00:11:54,100 --> 00:11:55,680 Muoveti raggazino! 56 00:11:56,720 --> 00:11:57,840 Cosa hai detto? 57 00:11:58,660 --> 00:12:00,160 Ho detto muoviti. 58 00:12:00,160 --> 00:12:01,820 Mi hai chiamato raggazino? 59 00:12:02,200 --> 00:12:04,220 Mi conosci chi sono io? 60 00:12:05,560 --> 00:12:06,680 Puoi ripetere cosa hai detto. 61 00:12:07,040 --> 00:12:08,100 Mi hai chiamato raggazino. 62 00:12:08,360 --> 00:12:09,220 Si, lo fatto 63 00:12:09,500 --> 00:12:11,800 Sai chi sono io? 64 00:12:12,420 --> 00:12:15,720 Si ti ho chiamato cosi, qual e' il problema? 65 00:12:30,380 --> 00:12:31,760 Dove e' Lena? 66 00:12:46,740 --> 00:12:49,620 Non farci del male, ti prego¦