♪ (DE LA MUSIQUE À LA RADIO) ♪
Vous êtes entrain d ‘écouter la radio du Royaume d’Arabie Saoudite de Jeddah.
Ouais, il vaut mieux que tu fuies avant que je prenne ta jacket
Je n’ai pas de raison de m’enfuir Tu ne me fais pas peur
Crains Dieu ! Avec ce visage dévoilé !
Nouf, Nouf ! qu’est ce qui se passe ?
Veux-tu des bonbons, ma jolie ?
-Papa ? -Non, merci monsieur
Papa ! ne lui donnes rien !
Elle ne me donne jamais rien de ce que je lui demande
D’accord! On y va!
(DE LA MUSIQUE À LA RADIO)
Toi, le gosse ! Qu’est ce que tu fais dans ma chambre ?
(DU CORAN À LA RADIO)
Attends ici ! Fermes ta Abaya et mets ton foulard avant de sortir
Désormais oublies ces habitudes d’enfants.
Tu seras bientôt une femme
Eh les filles !
Ça ne te va pas bien, Je te l’ai déjà dit !
Tout le monde se moque de toi.
Tu ressembles à une vache !
Donnes le moi ! juste aujourd’hui.
- S’il te plait, laisses moi tranquille - Donnes le moi. Juste pour aujourd’hui
Qu’est ce que c’est que ça ?
Qu’est ce que tu as sur ton pantalon ?
Tu as vu ça ?
T’es vraiment un garçon ?
Comment on t’appelle ? Un transgenre ?
Bien sur que non!
C’est quoi alors ?
-J’ai juste mes règles ! -Oui, c’est ça !
Pauvre Taghreed !
Oh ! Maintenant les cheveux vont commencer à pousser
Ici et ici .. Dégoutant !
-Rends-le-moi s’il te plais ! -Laisses moi le porter aujourd’hui
- Donnes le moi ! - Combien de fois je te l’ai demandé.
Je n’ai pas le temps pour toi maintenant !
Je vais te montrer! Plus tard!
MashAllah, tu commences à te couvrir maintenant, EH !
Il parait que tu as raté le bus, HUH ! Je peux te donner un ..
-Non, ça va je vais rentrer à pied -T’es sur ?
Tu ne veux pas que je t’accompagne ma jolie ?
Taghreed, c’est ça ?
Papa !
Je suis Nouf ! pas Taghreed!
Nouf ! Reviens ici !
Excuses moi ! Ma fille est un peu contrariée!
Vous êtes entrain d ‘écouter la radio du Royaume d’Arabie Saoudite de Jeddah.